Pomník byl zřízen na oslavu velitele spojenců, generála Jeronýma Colloredo-Mansfelda a jeho vítězství v bitvě dne 17. září 1813. Tvoří jej obelisk 18 m vysoký, postavený podle návrhu pplk. Querlonda a byl odhalen 17. září 1825. Na jeho špičce se nachází pozlacený rakouský orel, držící vavřinový věnec. Na čelní SZ straně je medailon s podobiznou hraběte Colloredo-Mansfelda a nápisem: HIERONIMUS GRAF COLLOREDO-MANSFELD, K.K. GENERAL FELDZEUGMEISTER. Na odvrácené straně drží pod korunkou s devíti perlami dva korunovaní lvi jako štítonoši erb Colloredo-Mansfeldů a deviza HAEC PEPERIT VIRTUS. Erb na pomníku je proti úzu odlišně vybarven. Na pravém boku pomníku se uvádí: GEBOREN DEN 30ten MÄRZ 1775, na levém: GESTORBEN DEN 23ten JULI 1822. Po obvodu podstavce můžeme číst: DEM FEINDE FUCHTBAR, DEN SEINEN THEUER / DEM VATERLANDE UND SEINEN FREUNDEN ZU FRÜH ENTRISSEN / ARBESAU AM 17ten SEPTEMBER 1813 / DAS ÖSTEREICHISCHE HEER EINEM SEINER FÜHRER AUF DEM FELDE SEINES RUHMES.
Na odvrácené straně je na vrchní části podstavce uvedeno místo výroby: GEGOSSEN IN DEM CARL EGON FÜRST ZU FÜRSTNBERGISCHEN GUSSWERKE ZU NEUJOA-CHIMSTHAL RAKONITZER KREISES IN BÖHMEN 1824.
Adresa
Chlumec
GPS: 50° 42′ 46.907″N 13° 57′ 26.201″E
Kategorie
památky